Der Mond steht dreizehnmal im Jahr wieder genau auf dem Grad, den er zur Geburt hatte. Jedes Mal beginnt nach einer bestimmten Deutungspraxis ein neuer Abschnitt von knapp vier Wochen, und keiner dieser Abschnitte fällt auf einen Monatsersten.
Damit hat diese Technik einen Vorteil und einen Nachteil zugleich. Sie liefert einen Zeitraum, der zur einzelnen Grafik gehört und zu keiner anderen. Sie verlangt dafür aber, dass man den Kalender loslässt, an dem sich alles andere orientiert.
Der folgende Text nimmt die Rechnung durch, grenzt das Verfahren gegen das Jahreshoroskop und gegen die Mondphasenkalender ab und beschreibt ein Protokoll, mit dem sich die vier Wochen hinterher überhaupt prüfen lassen.
- Umlauf: gut siebenundzwanzig Tage bis zur Rückkehr auf denselben Grad
- Gültigkeit: bis zur nächsten Rückkehr, also knapp vier Wochen
- Zahl pro Jahr: dreizehn, gelegentlich vierzehn
- Was gebraucht wird: Geburtsgrad des Mondes, Ephemeride, ein Ort
- Abgrenzung: nicht das Jahreschart, nicht der Mondphasenkalender
- Empfindlichkeit: hoch beim Aszendenten, gering bei der Mondstellung selbst
- Aufwand: rund zwanzig Minuten je Abschnitt, mit Protokoll
Ein Zeitraum, der nicht am Monatsersten beginnt
Die meisten Vorschauen richten sich nach dem Kalender. Ein Monat beginnt am Ersten, endet am Letzten, und das gilt für alle gleich.
Die Mondrückkehr macht etwas anderes. Ihr Zeitraum beginnt an dem Tag und zu der Uhrzeit, an dem der laufende Mond den Geburtsgrad wieder erreicht, und dieser Termin ist für jede Geburt ein anderer.
Für die Praxis heißt das eine Umstellung. Die Abschnitte verschieben sich gegenüber dem Kalender jeden Monat um zwei bis drei Tage nach vorn, und wer damit arbeitet, führt zwei Zeitrechnungen nebeneinander.
Genau darin liegt der Reiz für viele Praktizierende. Ein Zeitraum, der nicht mit dem Monatsersten zusammenfällt, lässt sich schlechter mit den ohnehin anstehenden Terminen verwechseln, und was in ihn hineinfällt, ist nicht schon durch den Arbeitskalender vorsortiert.
Was ein Lunar Return ist und was nicht
Gemeint ist eine Grafik, die für den Moment aufgestellt wird, in dem der Mond seinen Geburtsstand wieder erreicht. Alles andere in dieser Grafik steht dann dort, wo es zu diesem Zeitpunkt eben steht.
Das Verfahren gehört zur Familie der Rückkehrhoroskope. Dieselbe Rechnung gibt es für die Sonne, wo sie einmal im Jahr stattfindet, und in der älteren Literatur auch für andere Faktoren.
Nicht gemeint ist eine Aussage über den Mond allein. Der Mond ist nur der Auslöser für den Zeitpunkt; gedeutet wird die ganze Grafik, und der Mond steht darin an derselben Stelle wie im Geburtshoroskop. Wie sich die Rückkehrtechnik bei der Sonne verhält, behandelt der Text über das Progressionshoroskop im Vergleich mit den anderen Verfahren.
Siebenundzwanzig Tage, nicht dreißig
Der Mond braucht für einen Umlauf gegenüber den Sternen gut siebenundzwanzig Tage. Diese Größe ist der siderische Monat, und sie bestimmt den Abstand zwischen zwei Rückkehren.
Der Zyklus von Neumond zu Neumond ist länger, nämlich gut neunundzwanzigeinhalb Tage. Der Unterschied entsteht, weil sich die Sonne in derselben Zeit weiterbewegt und der Mond ihr nachlaufen muss.
Die beiden Größen werden regelmäßig verwechselt, und die Folge ist ein systematischer Fehler von zwei Tagen. Wer mit Rückkehren arbeitet, rechnet mit der kürzeren Zahl; wer mit Phasen arbeitet, mit der längeren.
Ein dritter Wert kommt hinzu, der die Sache nicht einfacher macht. Die Bahn des Mondes ist nicht kreisrund, und deshalb schwankt seine Tagesbewegung erheblich. Der Abstand zwischen zwei Rückkehren ist damit nicht in jedem Monat exakt gleich lang, sondern schwankt um mehrere Stunden.
Der Rechenweg in fünf Schritten
- Den Geburtsstand des Mondes ablesen, mit Zeichen, Grad und Bogenminute.
- In der Ephemeride den Monat aufschlagen und die Zeile suchen, in der der laufende Mond diesen Grad überschreitet.
- Zwischen den beiden benachbarten Zeilen die Uhrzeit interpolieren, zu der der Grad genau erreicht wird.
- Diese Uhrzeit von Weltzeit in die gesetzliche Zeit des gewählten Ortes umrechnen.
- Für diesen Zeitpunkt und diesen Ort eine vollständige Grafik aufstellen.
Der dritte Schritt entscheidet über die Genauigkeit. Der Mond bewegt sich zwischen elf und gut fünfzehn Grad am Tag, also etwa einen halben Grad pro Stunde, und eine Abweichung von zehn Bogenminuten verschiebt den Termin um rund zwanzig Minuten.
Diese zwanzig Minuten sind beim Mond selbst unerheblich und beim Aszendenten der Rückkehrgrafik nicht. Er wandert in dieser Zeit um etwa fünf Grad, und das kann ein Zeichenwechsel sein.
Der Ort: wo die Grafik aufgestellt wird
Der Zeitpunkt der Rückkehr ist überall auf der Erde derselbe. Der Ort ändert daran nichts, wohl aber an den Häusern und am Aszendenten der Grafik.
In der Praxis werden drei Möglichkeiten verwendet: der Geburtsort, der derzeitige Wohnort und der Ort, an dem man sich zum Zeitpunkt der Rückkehr tatsächlich aufhält. Jede dieser Varianten hat ihre Vertreter, und keine lässt sich begründen.
In der Praxisliteratur überwiegt der Aufenthaltsort, weil die Rückkehr als Aufstellung für einen bestimmten Ort verstanden wird. Wer viel unterwegs ist, bekommt dadurch Grafiken mit stark schwankenden Aszendenten, und das ist der Preis dieser Wahl.
Der pragmatische Weg besteht darin, eine Variante zu wählen und sie über ein Jahr durchzuhalten. Wer wechselt, bekommt Abschnitte, die sich nicht vergleichen lassen, und das ist der einzige harte Nachteil in dieser Frage.
Was bei jeder Rückkehr gleich bleibt
Eine Größe ist in allen dreizehn Grafiken eines Jahres identisch: die Stellung des Mondes nach Zeichen und Grad. Sie ist die Bedingung der Rechnung und trägt deshalb keine Information.
Fast gleich bleiben außerdem die langsamen Planeten. Zwischen zwei Rückkehren liegen vier Wochen, in denen sich Jupiter um wenige Grad bewegt und Neptun um Bruchteile eines Grades.
Was sich tatsächlich ändert, sind der Aszendent, die Häuser, die Sonne, Merkur, Venus und Mars. Daran hängt der ganze Ertrag des Verfahrens, und wer eine Rückkehr deutet, sieht zuerst dorthin.
Der Aszendent der Rückkehr
Der Aszendent bestimmt in dieser Technik die Häuserverteilung und damit, in welchen Bereich die Planeten fallen. Er ist die empfindlichste Größe der ganzen Rechnung.
Empfindlich ist er aus einem einfachen Grund: Er wandert um etwa ein Grad in vier Minuten. Ein ungenauer Geburtsstand des Mondes, eine schlampige Interpolation oder eine falsche Zeitzone verschieben ihn sofort um mehrere Grad.
Daraus folgt eine Prüfregel. Wer eine Rückkehrgrafik erstellt hat, rechnet den Zeitpunkt ein zweites Mal, bevor er die Häuser deutet. Zwei unabhängige Rechnungen mit demselben Ergebnis sind der einzige verfügbare Test.
Das Haus, in dem der Mond steht
Weil der Mond in jeder Rückkehr auf demselben Grad steht, entscheidet allein der Aszendent darüber, in welches Haus er fällt. Über dreizehn Rückkehren hinweg wandert er dabei durch die Häuser.
Die Deutungsliteratur liest dieses Haus als den Bereich, der in den kommenden vier Wochen die meiste Aufmerksamkeit bekommt. Das ist die verbreitetste Anwendung des Verfahrens und zugleich die unschärfste.
Unschärfer wird sie dadurch, dass die Häuserstellung vom gewählten Häusersystem abhängt. Ein Mond nahe an einer Häusergrenze wechselt je nach System das Feld, und dann steht in zwei Grafiken für denselben Zeitraum Verschiedenes. Welche Systeme es gibt, behandelt der Text über die Häuser im Horoskop.
Bezug zum Geburtshoroskop
Eine Rückkehrgrafik allein ergibt wenig. Sie wird in der Praxis über das Geburtshoroskop gelegt, und erst die Berührungspunkte zwischen beiden liefern die Aussagen, mit denen gearbeitet wird.
Angesehen werden vor allem drei Dinge: Planeten der Rückkehr auf Radixpunkten, der Aszendent der Rückkehr im Verhältnis zu den Radixhäusern, und ob ein Planet in beiden Grafiken denselben Bereich betont.
Ohne diesen Abgleich bleibt eine Grafik übrig, die für jeden Menschen mit ähnlicher Mondstellung ungefähr gleich aussieht. Erst der Bezug macht daraus etwas, das zu einer bestimmten Person gehört.
Praktisch geht man dabei von der Rückkehr zum Radix und nicht umgekehrt. Zuerst steht die Frage, welcher Punkt der Rückkehr auf etwas Vorhandenes trifft; danach erst, was dieser Punkt in der Rückkehrgrafik selbst für ein Haus besetzt.
Rückkehr, Jahreschart und Phasenkalender im Vergleich
| Verfahren | Auslöser | Gültigkeit | gilt für |
|---|---|---|---|
| Mondrückkehr | Mond auf Radixgrad | gut 27 Tage | eine Geburtsgrafik |
| Sonnenrückkehr | Sonne auf Radixgrad | ein Jahr | eine Geburtsgrafik |
| Mondphasenkalender | Winkel Sonne zu Mond | gut 29 Tage | alle gleichzeitig |
| Mondzeichenkalender | Zeichenwechsel des Mondes | zwei bis drei Tage | alle gleichzeitig |
Die letzte Spalte ist die wichtigste. Zwei der vier Verfahren gelten für eine einzelne Grafik, zwei für alle Menschen gleichzeitig, und daraus folgt, was man von ihnen jeweils erwarten kann.
Ein Kalender, der für alle gilt, unterscheidet niemanden von jemand anderem. Er kann eine Zeitstruktur liefern, aber keine persönliche Aussage, und wer beides vermischt, bekommt eine Vorschau, die nichts mehr trennt.
Warum ein Mondphasenkalender etwas anderes ist
Ein Phasenkalender misst den Winkel zwischen Sonne und Mond. Neumond bei null Grad, Vollmond bei hundertachtzig, dazwischen die Viertel. Dieser Winkel ist am Himmel für alle derselbe.
Eine Rückkehr misst dagegen den Abstand des laufenden Mondes zu einem Punkt, der aus einer bestimmten Geburt stammt. Zwei Menschen mit verschiedenen Geburtsdaten haben ihre Rückkehr an verschiedenen Tagen.
Beide Verfahren lassen sich nebeneinander führen, und in der Praxis ergänzen sie sich gut: Der Phasenkalender liefert die gemeinsame Struktur, die Rückkehr den eigenen Abschnitt. Was die Phasen selbst betrifft, steht im Text über die Mondphasen und ihre traditionelle Bedeutung.
Dreizehn Grafiken im Jahr und die Frage nach dem Aufwand
Dreizehn Rückkehren bedeuten dreizehn Grafiken, dreizehn Deutungen und dreizehn Protokolle. Das ist deutlich mehr Arbeit als ein Jahreschart, und der Ertrag pro Grafik ist geringer.
Wer das dennoch tut, hat einen guten Grund dafür: Kurze Zeiträume lassen sich prüfen. Vier Wochen liegen nah genug, dass man sich erinnert, und weit genug, dass sich etwas ereignet.
Ein Jahreschart lässt sich dagegen kaum widerlegen. In zwölf Monaten passiert so viel, dass fast jede Beschreibung irgendwo zutrifft, und genau deshalb ist die kürzere Einheit die ehrlichere Übung.
Wer den Aufwand senken will, hat zwei Möglichkeiten. Entweder deutet er nur jede zweite oder dritte Rückkehr und lässt die übrigen aus, oder er beschränkt sich auf zwei Angaben je Grafik, etwa das Haus des Mondes und den auffälligsten Kontakt zum Radix. Beides ist besser, als dreizehnmal im Jahr mit einer vollständigen Deutung anzufangen und im März aufzuhören.
Ein Protokoll für vier Wochen
- Vor Beginn des Abschnitts drei Sätze aufschreiben: das betonte Haus, den auffälligsten Kontakt, eine Erwartung.
- Das Datum der nächsten Rückkehr dazuschreiben, damit der Zeitraum ein Ende hat.
- Während der vier Wochen nur notieren, was tatsächlich geschieht, ohne Deutung.
- Am letzten Tag die drei Sätze wieder aufschlagen und einzeln bewerten: getroffen, verfehlt, nicht entscheidbar.
- Die Bewertungen in einer Liste sammeln und nach einem halben Jahr auszählen.
Der vierte Schritt ist der unbequeme. Eine Bewertung, die nur zwei Ausgänge kennt, verführt zum Zurechtlegen; die dritte Kategorie fängt genau die Fälle ab, in denen eine Formulierung zu unscharf war, um überhaupt geprüft zu werden.
Nach sechs Abschnitten steht dort eine Auszählung, die etwas zeigt. Sie sagt nichts über die Technik im Allgemeinen, aber viel über die eigene Art zu formulieren. Ein Ablagesystem dafür beschreibt der Text über das Transittagebuch im Alltag.
Drei Fehler bei dieser Technik
Der erste ist die Verwechslung der beiden Monatslängen. Wer mit neunundzwanzigeinhalb Tagen rechnet, liegt bei jeder Rückkehr um gut zwei Tage daneben, und der Fehler summiert sich über das Jahr nicht, sondern wiederholt sich.
Der zweite ist der Wechsel des Ortes zwischen zwei Grafiken. Er verändert die Häuser und macht den Vergleich unmöglich, und er fällt nicht auf, weil beide Grafiken für sich stimmig aussehen.
Der dritte ist die Überfrachtung. Dreizehn Abschnitte im Jahr, jeder mit fünf Themen, ergeben fünfundsechzig Aussagen, von denen sich keine mehr verfolgen lässt. Drei Sätze je Abschnitt sind die Obergrenze, wenn hinterher etwas geprüft werden soll.
Ein vierter, seltener Fehler betrifft den Jahreswechsel in der Ephemeride: Wer die letzte Rückkehr im Dezember berechnet und für Januar dieselbe Doppelseite verwendet, bekommt einen Termin, der um Wochen danebenliegt.
Was vier Wochen nicht hergeben
Eine Rückkehrgrafik ist ein Rechenergebnis. Aus ihr folgt kein Ereignis, kein Termin und keine Entscheidung, und der Zeitraum, den sie absteckt, ist eine Setzung und keine Beobachtung.
Astrologie ist eine symbolische Deutungspraxis mit langer Geschichte. Sie ordnet Zeiträume und stellt Bezüge her; sie weist keine Ursachen nach und trifft keine Vorhersage. Wer eine gesundheitliche, rechtliche oder finanzielle Frage an einen solchen Abschnitt hängt, verlangt vom Verfahren etwas, wofür es nicht gebaut ist.
Was bleibt, ist ein abgegrenzter Zeitraum mit einem vorher aufgeschriebenen Satz. Das ist wenig und zugleich mehr, als die meisten Vorschauen anbieten, weil es sich am Ende überprüfen lässt.
Häufige Fragen
Wie oft im Jahr kommt eine Mondrückkehr vor?
Dreizehnmal, gelegentlich vierzehnmal, je nachdem, wie die Termine im Kalenderjahr liegen. Der Abstand beträgt jeweils gut siebenundzwanzig Tage.
Brauche ich meine genaue Geburtszeit?
Für den Zeitpunkt der Rückkehr genügt der Mondstand, und der ist auch bei einer groben Zeitangabe meist auf wenige Grad bestimmbar. Für die Häuser der Rückkehrgrafik braucht es dagegen eine belegte Uhrzeit.
Was ist mit dem Ort, wenn ich verreise?
Das ist die offene Frage dieser Technik. Wählen Sie eine Variante und halten Sie sie ein Jahr durch; erst danach lässt sich überhaupt vergleichen, ob der Ortswechsel für die eigene Arbeit etwas ändert.
Ersetzt das Verfahren das Jahreshoroskop?
Nein, es arbeitet auf einer anderen Zeitskala. Das Jahreschart ordnet zwölf Monate, die Rückkehr vier Wochen, und beide werden in der Praxis nebeneinander geführt.
Wie lange dauert es, bis ich das kann?
Die Rechnung selbst nach zwei oder drei Durchgängen. Ein brauchbares Urteil über den Lunar Return dauert länger, weil dafür mehrere protokollierte Abschnitte vorliegen müssen, und das sind mindestens sechs Monate.
Dreizehn Abschnitte im Jahr sind eine Zumutung an die Genauigkeit und zugleich die einzige Prognosetechnik, deren Ergebnis noch in derselben Jahreszeit überprüft werden kann. Wer drei Sätze vorher aufschreibt, hat nach einem halben Jahr etwas in der Hand.
